Conditions d'utilisation

Application : Monibox — Budget Tracker Éditeur : Umut Deniz Doğan Contact : support@getmonibox.com Date d'entrée en vigueur : 17.09.2026

Les présentes Conditions d'utilisation (les « Conditions ») régissent votre utilisation de l'application mobile Monibox (« Monibox », l'« Application ») fournie par Umut Deniz Doğan (« nous », « notre », « nos »). En téléchargeant, en accédant à ou en utilisant Monibox, vous acceptez les présentes Conditions. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas l'Application.

1. Conditions d'accès

Vous devez avoir au moins 16 ans (ou l'âge du consentement numérique dans votre pays) pour utiliser Monibox. En utilisant l'Application, vous confirmez remplir cette condition.

2. Licence

Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour télécharger et utiliser Monibox à des fins personnelles et non commerciales, sous réserve des présentes Conditions et du Contrat de licence de l'utilisateur final pour les applications sous licence d'Apple.

Vous ne pouvez pas : copier, modifier, faire de l'ingénierie inverse, décompiler, revendre ou distribuer l'Application ; l'utiliser à des fins illicites ; ou tenter d'accéder sans autorisation à nos systèmes.

3. Vos données et contenus

Monibox est un outil de budget. Vous saisissez vos propres informations financières (revenus, dépenses, budgets, catégories, etc.). Vous êtes propriétaire des contenus que vous saisissez. Vous êtes responsable de l'exactitude des données que vous fournissez. Nous traitons vos données comme décrit dans notre Politique de confidentialité.

Vos données sont stockées et synchronisées grâce à notre infrastructure cloud afin d'être disponibles sur tous vos appareils. Monibox ne se connecte pas à votre banque ni à vos comptes financiers ; toutes les données sont saisies manuellement par vous.

4. Absence de conseil financier

Monibox est uniquement un outil d'information et d'organisation. Il ne fournit aucun conseil financier, en investissement, fiscal, comptable ou juridique. Les budgets, synthèses, graphiques ou analyses affichés dans l'Application sont destinés à votre usage personnel et ne doivent pas être considérés comme des conseils professionnels. Vous êtes seul responsable de vos décisions financières. Pour un conseil adapté à votre situation, consultez un professionnel qualifié.

5. Abonnements et paiements

Certaines fonctionnalités de Monibox nécessitent un abonnement payant. Les abonnements sont achetés via l'App Store d'Apple et les paiements sont traités par Apple. Nous utilisons RevenueCat pour gérer les droits.

Les abonnements sont à renouvellement automatique ; ils se renouvellent automatiquement sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
Vous pouvez gérer ou résilier votre abonnement dans les Réglages → Abonnements de votre appareil.
Les prix et les formules disponibles peuvent évoluer ; nous vous en informerons lorsque cela est requis, et les changements de prix concernant les abonnés existants sont soumis aux règles d'Apple et, le cas échéant, à votre consentement.
Les remboursements sont gérés par Apple conformément à notre Politique de remboursement.

6. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas utiliser Monibox pour : enfreindre une loi ; porter atteinte aux droits d'autrui ; téléverser du code malveillant ; perturber le fonctionnement ou la sécurité de l'Application ; ou détourner le service de quelque manière que ce soit. Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès en cas de violation des présentes Conditions.

7. Propriété intellectuelle

Monibox, y compris son logiciel, son design, ses logos et ses contenus (à l'exception des données que vous saisissez), appartient à Umut Deniz Doğan et est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Les présentes Conditions ne vous transfèrent aucun droit de propriété.

8. Services tiers

Monibox s'appuie sur des services tiers, notamment Apple et RevenueCat. Votre utilisation de ces services peut être soumise à leurs propres conditions et politiques de confidentialité. Nous ne sommes pas responsables des services tiers.

9. Exclusion de garanties

Monibox est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris d'adéquation à un usage particulier, d'exactitude ou de disponibilité ininterrompue. Nous ne garantissons pas que l'Application sera exempte d'erreurs ni que les données ne seront jamais perdues. Il vous appartient, dans la mesure du possible, de conserver vos propres sauvegardes.

10. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, Umut Deniz Doğan ne saurait être tenu responsable de dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni d'aucune perte de données, de bénéfices ou de toute perte financière résultant de votre utilisation (ou de votre impossibilité d'utiliser) Monibox. Notre responsabilité totale pour toute réclamation ne saurait excéder le montant que vous avez payé pour l'Application au cours des 12 mois précédant la réclamation. Aucune disposition des présentes Conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être exclue en vertu du droit applicable.

11. Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser Monibox et supprimer votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès si vous enfreignez les présentes Conditions ou si la loi l'exige. À la résiliation, votre licence d'utilisation de l'Application prend fin.

12. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. Nous publierons la version mise à jour avec une nouvelle date d'entrée en vigueur et, si nécessaire, vous en informerons dans l'Application. La poursuite de l'utilisation après l'entrée en vigueur des modifications vaut acceptation.

13. Droit applicable et litiges

Les présentes Conditions sont régies par le droit de la République de Turquie, sans égard aux règles de conflit de lois. Les tribunaux et offices d'exécution de [CITY, TURKEY] sont compétents. Cela ne vous prive pas des protections impératives dont vous bénéficiez en tant que consommateur en vertu de la loi de votre pays de résidence.

14. Conditions spécifiques à Apple

Vous reconnaissez que :

les présentes Conditions sont conclues uniquement entre vous et Umut Deniz Doğan, et non avec Apple. Apple n'est pas responsable de l'Application ni de son contenu.
Apple n'a aucune obligation de fournir une maintenance ou une assistance pour l'Application. Toute question d'assistance doit nous être adressée à support@getmonibox.com.
si l'Application n'est pas conforme à une garantie applicable, vous pouvez en informer Apple, qui pourra vous rembourser le prix d'achat (le cas échéant) ; dans toute la mesure permise par la loi, Apple n'a aucune autre obligation de garantie concernant l'Application.
Apple n'est pas responsable du traitement des réclamations relatives à l'Application, notamment en matière de responsabilité du fait des produits, de non-conformité légale/réglementaire ou de protection des consommateurs.
Apple n'est pas responsable de l'examen ou du règlement de toute réclamation d'un tiers alléguant que l'Application porte atteinte à des droits de propriété intellectuelle.
Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires des présentes Conditions et, dès votre acceptation, Apple a le droit de les faire valoir à votre encontre.
vous déclarez ne pas vous trouver dans un pays soumis à un embargo du gouvernement des États-Unis et ne figurer sur aucune liste de parties interdites ou restreintes du gouvernement des États-Unis.

15. Contact

Umut Deniz Doğan E-mail : support@getmonibox.com Site web : https://www.getmonibox.com